Métodos y comparación jurídica

¿Qué papel ocupa la enseñanza del derecho comparadoen los cursos universitarios?.-- ¿Qué se entiende por comparación jurídica?.-- ¿Por qué comparar?.-- ¿Podemos clasificar las funciones de la comparación jurídica?.-- ¿Qué se compara?.-- Percepción y objetos a comparar.-- ¿Por qué es importante el conocimiento de los idiomas para la comparación?.-- Las traducciones.-- ¿Qué significa “método”?.-- Método jurídico y derecho comparado.-- Opciones metodológicas.-- ¿Cuáles son las opciones metodológicas de carácter teórico?.-- La comparación funcional.-- ¿Cuál es el significado de estructuralismo?.-- ¿Qué es la comparación sistemática?.-- ¿Qué es la comparación crítica?.-- Otros enfoques metodológicos.-- ¿Pueden combinarse más métodos?.-- ¿Por qué es importante conocer la metodología comparativa?.-- ¿Cuáles son los principales enfoques metodológicos en el derecho constitucional?.-- ¿Qué es una “research question”?.-- ¿Qué otras operaciones son preparatorias de lacomparación?.-- ¿Cómo se realiza un procedimiento comparativo?.-- ¿En qué consiste la fase de conocimiento?.-- ¿Qué caracteriza la fase de comprensión?.-- ¿… Y la fase de comparación?.-- ¿Cuál es el papel de la comparación en la denominada “edad de la globalización”?.-- ¿Cómo inciden los fenómenos de carácter global en las tradiciones jurídicas?.-- ¿Los fenómenos globales inciden en la enseñanza del derecho comparado y en la formación del jurista?.-- Los jueces y los fenómenos globales.-- Derecho global y comparación vertical.-- ¿Hacia el “pluralismo metodológico” en el derecho comparado?.

La complejidad es un elemento de la estructura dinámica de los sistemas jurídicos y, como tal, forma parte del alcance del derecho comparado, tanto privado como público. La metodología es un denominador común para la formación de los estudiantes de los cursos de la Facultad de Derecho. El conocimiento de múltiples métodos —y el pluralismo metodológico— promueve el aprendizaje de disciplinas jurídicas básicas y su desarrollo en estudios de segundo y tercer ciclo. Junto a los temas clásicos de la metodología comparativa, el volumen aborda el tema de los desarrollos comparativos en relación con los fenómenos cada vez más frecuentes de carácter global que afectan el derecho público. Fuente: E-LIBRO.